大 除 夕 特 别 公 共 交 通 安 排

运 输 署 宣 布 , 一 系 列 特 别 公 共 运 输 安 排 将 于 十 二 月 三 十 一 日 ( 星 期 五 ) 实 施 , 以 配 合 千 禧 庆 祝 活 动 , 并 提 醒 市 民 留 意 这 些 措 施 。

全 港 超 过 一 百 五 十 条 巴 士 及 专 线 小 巴 线 将 延 长 服 务 时 间 或 增 加 班 次 。 当 晚 行 人 专 用 区 计 划 实 施 时 , 湾 仔 、 铜 锣 湾 、 尖 沙 咀 等 地 区 的 交 通 需 要 改 道 。

地 铁 及 九 铁 ( 上 水 至 红 磡 线 ) 将 于 当 晚 通 宵 服 务 , 而 电 车 、 缆 车 及 轻 铁 则 会 延 长 服 务 至 次 日 凌 晨 。

尖 沙 咀 至 中 环 或 湾 仔 的 渡 轮 服 务 会 延 长 至 明 年 一 月 一 日 凌 晨 二 时 。 中 环 至 长 洲 、 梅 窝 、 坪 洲 、 榕 树 湾 、 愉 景 湾 的 渡 轮 会 加 班 航 行 。

运 输 署 呼 吁 , 欲 于 十 二 月 三 十 一 日 乘 搭 来 往 落 马 洲 及 皇 岗 口 岸 的 过 境 穿 梭 巴 士 的 旅 客 请 尽 量 提 早 行 程 , 以 免 延 误 。

该 署 发 言 人 解 释 , 穿 梭 巴 士 的 乘 客 量 在 公 众 假 期 会 显 著 增 加 , 但 是 当 晚 巴 士 不 会 延 长 服 务 。

落 马 洲 管 制 站 将 于 十 二 月 三 十 一 日 晚 上 十 时 至 次 日 上 午 七 时 之 间 暂 停 服 务 , 而 文 锦 渡 及 沙 头 角 管 制 站 则 会 分 别 于 晚 上 十 时 及 八 时 关 闭 。

深 圳 罗 湖 口 岸 将 于 十 二 月 三 十 一 日 晚 上 十 一 时 三 十 分 准 时 停 止 运 作 。 为 了 方 便 边 境 清 关 工 作 在 此 时 间 前 完 成 , 当 晚 最 后 一 班 提 供 予 过 境 旅 客 的 罗 湖 列 车 , 将 提 早 于 晚 上 十 时 十 九 分 由 红 磡 开 出 , 于 十 时 五 十 四 分 到 达 上 水 , 然 后 于 十 时 五 十 七 分 到 达 罗 湖 。

发 言 人 说 : 「 至 于 罗 湖 本 地 居 民 及 在 罗 湖 工 作 的 员 工 , 他 们 可 乘 搭 的 最 后 一 班 罗 湖 列 车 , 将 于 十 二 月 三 十 一 日 晚 上 十 一 时 五 十 四 分 由 红 磡 站 开 出 ; 而 最 后 一 班 由 罗 湖 前 往 红 磡 的 列 车 , 将 于 明 年 一 月 一 日 的 凌 晨 零 时 二 十 分 开 出 。 」

「 运 输 署 会 由 当 晚 开 始 紧 密 监 察 本 港 及 过 境 交 通 , 直 至 步 入 千 禧 。 一 有 需 要 会 立 刻 作 出 相 应 措 施 。 」

是 次 特 别 交 通 运 输 安 排 的 详 情 已 载 于 运 输 署 封 路 消 息 网 页 。 ( 网 址 : http://www.info.gov.hk/td )

一 九 九 九 年 十 二 月 三 十 日 ( 星 期 四 )