千 禧 过 渡 期 特 别 过 境 交 通 安 排

运 输 署 宣 布 ： 十 二 月 三 十 一 日 将 有 特 别 过 境 交 通 安 排 ， 过 境 车 辆 及 旅 客 应 尽 早 出 发 过 境 ， 以 免 延 误 。

运 输 署 发 言 人 说 ： 经 过 港 粤 两 地 政 府 有 关 部 门 商 讨 后 ， 落 马 洲 管 制 站 的 两 条 通 宵 货 车 过 境 检 查 通 道 ， 将 于 本 月 三 十 一 日 晚 上 十 时 至 明 年 一 月 一 日 上 午 七 时 之 间 暂 停 运 作 。

深 圳 罗 湖 口 岸 的 入 境 检 查 柜 台 亦 将 于 十 二 月 三 十 一 日 的 晚 上 十 一 时 三 十 分 准 时 停 止 运 作 ， 当 晚 不 会 延 长 服 务 时 间 。

为 了 方 便 香 港 入 境 事 务 处 及 深 圳 出 入 境 边 防 检 查 站 完 成 清 关 工 作 ， 十 二 月 三 十 一 日 最 后 一 班 提 供 予 过 境 旅 客 的 罗 湖 列 车 ， 将 提 早 于 晚 上 十 时 十 九 分 由 红 磡 开 出 ， 于 十 时 五 十 四 分 到 达 上 水 ， 然 后 于 十 时 五 十 七 分 到 达 罗 湖 。

至 于 罗 湖 本 地 居 民 及 在 罗 湖 工 作 的 员 工 ， 他 们 可 乘 搭 的 最 后 一 班 罗 湖 列 车 ， 将 于 十 二 月 三 十 一 日 晚 上 十 一 时 五 十 四 分 由 红 磡 站 开 出 ； 而 最 后 一 班 由 罗 湖 前 往 红 磡 的 列 车 ， 将 于 明 年 一 月 一 日 的 凌 晨 零 时 二 十 分 开 出 。

发 言 人 特 别 提 醒 市 民 ， 如 果 乘 搭 非 过 境 的 罗 湖 列 车 ， 在 到 达 罗 湖 管 制 站 时 ， 将 不 准 过 境 进 入 深 圳 。

文 锦 渡 及 沙 头 角 管 制 站 在 千 禧 年 过 渡 期 的 开 放 时 间 将 保 持 不 变 。 十 二 月 三 十 一 日 当 晚 ， 该 两 管 制 站 将 如 平 日 一 样 ， 分 别 于 晚 上 十 时 及 晚 上 八 时 关 闭 。

发 言 人 表 示 ， 运 输 署 在 千 禧 年 过 渡 期 间 ， 会 密 切 监 察 过 境 的 交 通 情 况 。

一 九 九 九 年 十 二 月 二 十 八 日 ( 星 期 二 )