新年期间的交通及运输安排

运 输 署 今 日 （ 十 二 月 三 十 日 ） 提 醒 市 民 ， 留 意 当 局 在 新 年 期 间 为 节 日 活 动 如 兰 桂 坊 嘉 年 华 、 时 代 广 场 「 苹 果 倒 数 」 、 怡 和 鸣 炮 仪 式 及 「 第 ３ ９ 届 工 展 会 」 而 实 施 的 特 别 交 通 及 运 输 安 排 ； 并 尽 量 使 用 公 共 交 通 服 务 ， 避 免 交 通 挤 塞 。

该 署 发 言 人 指 出 ： 「 节 日 期 间 ， 购 物 地 点 一 带 的 交 通 会 较 平 日 繁 忙 。 」

「 此 外 ， 中 环 、 湾 仔 及 尖 沙 咀 等 地 区 将 有 封 路 及 交 通 改 道 ， 很 多 路 旁 泊 车 位 因 而 会 临 时 取 消 ， 驾 驶 人 士 找 寻 泊 车 地 点 将 有 困 难 。 」

「 公 共 交 通 服 务 营 办 商 会 加 强 或 延 长 服 务 ， 应 付 乘 客 需 求 。 因 此 ， 驾 驶 人 士 应 避 免 驾 车 ， 改 乘 公 共 交 通 工 具 前 往 目 的 地 。 」

公 共 交 通 服 务 方 面 ， 部 分 巴 士 及 专 线 小 巴 路 线 会 在 圣 诞 期 间 加 强 或 延 长 服 务 。 部 分 渡 轮 服 务 亦 会 延 长 及 增 加 班 次 。

地 下 铁 路 （ 港 岛 、 荃 湾 、 观 塘 、 将 军 澳 及 东 涌 线 ） 以 及 九 广 东 铁 （ 尖 东 --上 水 ） 、 马 铁 、 西 铁 、 轻 铁 路 线 ５ ０ ７ 、 ６ １ ４ Ｐ 、 ６ １ ５ Ｐ 、 ７ ０ ５ 及 ７ ０ ６ 将 于 三 十 一 日 提 供 通 宵 服 务 。 香 港 电 车 、 山 顶 缆 车 和 中 区 半 山 自 动 梯 亦 会 延 长 服 务 时 间 。

有 关 的 特 别 交 通 及 运 输 安 排 的 详 情 ， 已 载 于 运 输 署 网 页
的 「 交 通 通 告 」 部 分 。

完

二 ○ ○ 四 年 十 二 月 三 十 日 （ 星 期 四 ）