2003年12月6日：行车时间显示系统方便驾驶者

运 输 署 将 于 明 日 （ 十 二 月 七 日 ） 启 动 设 置 在 坚 拿 道 天 桥 北 行 线 （ 近 香 港 仔 隧 道 北 面 出 口 ） 的 行 车 时 间 显 示 屏 ， 以 方 便 驾 驶 人 士 选 择 最 便 捷 的 过 海 隧 道 路 线 往 九 龙 。

运 输 署 发 言 人 表 示 ： 「 随 着 第 一 组 行 车 时 间 显 示 系 统 已 于 本 年 六 月 在 告 士 打 道 东 行 线 （ 税 务 大 楼 外 ） 安 装 及 运 作 后 ， 第 二 组 的 行 车 时 间 显 示 系 统 会 于 明 日 开 始 运 作 ， 驾 驶 人 士 可 根 据 显 示 屏 所 显 示 的 行 车 时 间 ， 预 早 选 择 一 条 最 便 捷 往 九 龙 的 过 海 隧 道 路 线 。 」

他 说 ： 「 显 示 屏 所 显 示 的 行 车 时 间 是 由 显 示 屏 安 装 地 点 计 算 至 过 海 隧 道 九 龙 出 口 收 费 广 场 止 。 」

整 个 行 车 时 间 显 示 系 统 包 括 资 料 搜 集 设 施 、 通 讯 网 络 、 路 上 的 显 示 屏 及 中 央 控 制 中 心 四 部 分 。 除 了 用 侦 速 摄 影 机 收 集 数 据 外 ， 还 会 透 过 安 装 在 八 十 二 部 巴 士 上 的 行 车 定 位 仪 器 收 集 车 速 的 数 据 。 行 车 时 间 显 示 系 统 全 日 二 十 四 小 时 运 作 ， 将 三 条 往 九 龙 过 海 隧 道 路 线 所 需 的 行 车 时 间 以 绿 、 黄 、 红 三 种 颜 色 在 显 示 屏 上 显 示 。

由 红 磡 海 底 隧 道 往 九 龙 ， 行 车 时 间 显 示 如 下 ：

	绿 色 ： 十 分 钟 或 以 下 ；
	黄 色 ： 十 一 至 二 十 分 钟 ；
	红 色 ： 二 十 分 钟 以 上 。

 由 东 区 海 底 隧 道 或 西 区 海 底 隧 道 往 九 龙 ， 行 车 时 间 显 示 如 下 ：

	绿 色 ： 二 十 分 钟 或 以 下 ；
	黄 色 ： 二 十 一 至 四 十 分 钟 ；
	红 色 ： 四 十 分 钟 以 上 。

若 过 海 道 路 严 重 挤 塞 ， 显 示 屏 会 出 现 「 路 线 严 重 挤 塞 」 的 标 志 或 「 隧 道 封 闭 」 的 标 志 。

　 　 如 对 行 车 时 间 显 示 系 统 有 任 何 意 见 ， 可 致 电 政 府 热 线 １８２３ 或 以 传 真 （ 号 码 ２８４５ ７４８９ ） 或 电 邮 （ jtis@td.gov.hk ） 向 运 输 署 智 能 运 输 部 反 映 。

二 ○ ○ 三 年 十 二 月 六 日 （ 星 期 六 ）