运输署

为配合香港２００９东亚运动会公路赛事而实施的特别交通及公共运输安排

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　运输署今日（十二月七日）提醒，为配合香港２００９东亚运动会田径及单车公路赛的举行，当局将于十二月八日至十三日期间在沙田、大埔及将军澳区实施特别交通及运输安排。

　　青沙公路往九龙方向的行车道将于十二月十日（星期四）清晨五时至下午六时暂时封闭，以作为单车公路赛的赛道。在封路期间，往九龙方向的驾驶人士可以改用狮子山隧道及大埔公路前往九龙中部及西部；或利用城门隧道前往葵涌及荃湾一带。前往九龙东部的驾驶人士，可以考虑利用大老山隧道。运输署预计当日早上繁忙时段，沙田区的交通将会十分繁忙及较平日挤塞。另一项单车公路赛将于十二月十二日（星期六）在马料水创新路至马鞍山绕道举行。为配合赛事举行，一段创新路会在十二月十一日下午六时至十二月十二日下午五时期间暂时封闭，而马鞍山绕道则会在十二月十二日上午七时至下午二时三十分暂时封闭。

　　为配合赛事的要求，主办单位将安排单车公路赛选手于明日（十二月八日）在赛道上进行练习。因此，青沙公路往九龙方向的行车道须在十二月八日下午一时至二时暂时封闭，而介乎马鞍山路与西沙路之间的一段马鞍山绕道将会在下午三时至下午四时十五分暂时封闭，以及介乎科研路与科学园路之间的一段创新路将会在下午三时至下午四时三十分期间暂时封闭。

　　田径公路赛（２０公里竞走）将于十二月十日（星期四）在将军澳区举行，部分宝康路南行及宝邑路东行将在上午九时至下午三时期间暂时封闭，作为田径公路赛的赛道。途经的九条专营巴士路线及两条专线小巴路线将需要改道。

　　在十二月十三日（星期日）在将军澳区将会进行田径公路赛（半马拉松）。当日由上午六时至十一时三十分，部分宝丰路西行、宝康路南行、宝邑路东行及环保大道北行支路将暂时封闭，作为赛道。途经的十二条专营巴士路线及六条专线小巴路线将需要改道。

　　由于在十二月十日，青沙公路及将军澳将分别有公路赛事及封路措施，运输署预计当日沙田区及将军澳区的交通会十分繁忙。在青沙公路往九龙方向行车道封闭期间，运输署预计沙田区一带，包括狮子山隧道、城门隧道、大老山隧道、大埔公路、大围、红梅谷路、车公庙路等的交通将较平日挤塞。车龙或许会较平日提早出现，市民应预留较多的乘车时间及提早出门，并尽量利用公共运输服务。

　　将军澳区的居民请特别留意有关在十二月十日及十三日的封路安排及巴士和专线小巴服务的中途站和路线改动。

　　驾驶人士如非必要，请避免驾车前往受影响的地区。如遇交通阻塞，请保持忍让及遵从警方的指示。

　　至于观看比赛的人士，请尽量使用公共运输服务前往观赏各项比赛。由于预计在比赛场地附近的交通会较为繁忙，观众请尽量避免使用预约运输服务。

　　市民亦请不时留意运输署及警方的公布，以及电台和电视台发放的最新交通运输消息。他们亦可浏览运输署网页（www.td.gov.hk）或致电该署热线１８３４５６７或１８２３电话中心获取相关资讯。