为配合奥运马术比赛在沙田实施的交通及运输安排

电台及电视台当值宣布员注意：

请尽速播出下列特别报告：

　　2008年奥运马术项目将于今日（八月十二日）下午七时十五分至八月十三日凌晨零时五十五分在源禾路（近沙田消防局）的沙田比赛场地举行。观众请使用铁路前往港铁大学站，转乘由马术公司提供的免费穿梭巴士，前往沙田比赛场地。港铁荃湾线、观塘线及东铁线会配合比赛时间，提供特别班次服务。

　　乘坐的士的观众可前往禾輋邨外的德厚街的士站落车，而乘坐旅游巴士的观众可于丰顺街落车，然后步行约15分钟前往沙田比赛场地。

　　由于今日是正常工作日，预计在沙田区，特别在港铁大学站外的马料水公共运输交汇处，尤其于黄昏繁忙时间可能会较平时多车。沙田及马鞍山的居民请尽量乘搭铁路及避免驾车前往马料水公共运输交汇处。

　　视乎当时的情况，警方可能需要在短时间内采取特别交通管理措施，包括进一步封路和交通改道。

　　观众和市民在启程之前，应该及早计划路线，并预留多点时间，以免延误。他们请不时留意运输署和警方的公布，还有电台和电视台发放的最新交通和运输消息。

完

２００８年８月１２日（星期二）
香港时间６时００分