荃湾临时交通及运输安排

运输署今日（六月十四日）提醒市民，为配合消防处一位消防员的出殡仪式，当局将于明日（六月十五日）在荃湾实施下列的交通及运输安排：:

一‧由上午11时10分至上午11时25分  
 
(i)　封路
 
　　介乎荃青交汇处与杨屋道之间的德士古道地面北行车道将临时封闭约15分钟。
 
(ii)　临时交通安排
   
　　荃青交汇处的驾驶人士须改经德士古道西行及马头坝道北行。
 
　　青荃路的驾驶人士须改道行经德士古道北。
 
(iii)　临时公共交通服务安排
 
(a)　巴士服务
 
　　九巴路线第42C号须改行荃青交汇处、德士古道、马头坝道、杨屋道、德士古道及荃富街，然后返回原来路线。

　　九巴路线第41M、42M、49X、251M及263M号须改行荃青交汇处、德士古道、马头坝道及杨屋道，然后返回原来路线。设于德士古道近龙德街的中途巴士站将临时取消，巴士站将补设于杨屋道近横龙街。
 
　　九巴路线第43B 及243M号须改行荃青交汇处、德士古道、马头坝道、联仁街及沙咀道，然后返回原来路线。设于沙咀道近大窝口工业大厦的中途巴士站将临时取消。

(b)　专线小巴服务
 
　　专线小巴路线第407、409及312号须改行荃青交汇处、德士古道、马头坝道及杨屋道，然后返回原来路线。
 
(iv)　禁止学车人士驶入
 
　　介乎荃青交汇处与杨屋道之间的德士古道地面北行车道将禁止学车人士驶入。
 
二‧由上午11时30分至中午12时10分  
 
(i)　封路
 
　　介乎大涌道与沙咀道之间的青山公路西行车道将临时封闭约40分钟。
 
(ii)　临时交通安排
   
　　受影响的驾驶人士须改经大涌道南行及沙咀道西行。

(iii)　临时公共交通服务安排
 
(a)　巴士服务

　　九巴路线第30, 30X, 39A 及39M号须改行青山公路、大涌道、海兴路、柴湾角回旋处、青山公路及荃景围，然后返回原来路线。
 
　　九巴路线第34, 34M, 48X, 234X, 53, 234B及234X号须改行青山公路、大涌道、海兴路及海安路，然后返回原来路线。设于青山公路近嘉力工业中心的中途巴士站将临时取消，巴士站将补设于大涌道福来邨对出。
 
　　九巴路线第57M, 59A, 59M, 60M, 61M, 66, 66M, 67M, 68A, 68M, 69M, 234A, 263M, 265M及269M号须改行青山公路、大涌道、海兴路、荃湾路及屯门公路，然后返回原来路线。设于青山公路近嘉力工业中心的中途巴士站将临时取消，巴士站将补设于大涌道福来邨对出。
 
　　龙运路线第E31及A31号须改行西楼角路及美环街，然后返回愉景新城巴士总站。
 
(b)　专线小巴服务
 
　　专线小巴路线第95A、96C及96M号须改行大涌道、沙咀道及青山公路，然后返回原来路线。
 
　　专线小巴路线第95及95M号须改行大涌道、沙咀道、青山公路、柴湾角回旋处、青山公路及荃景围，然后返回原来路线。
 
　　当局将于有关地点设置适当的交通标志，指导驾车人士。巴士公司会张贴通告通知乘客有关的临时安排，市民请留意张贴在巴士站的乘客通告，亦应留意电台广播的最新交通消息。

完

２００７年６月１４日（星期四）
香港时间１７时４５分