运输署

台风山竹后交通情况

　　台风山竹虽然较早前在广东省登陆，香港风速已经逐渐减弱，但由于较早前台风风力强劲，对公共交通网络及设施（特别是路面及离岛码头等）带来不少破坏，各政府部门及公共交通营办商正努力工作，包括抢修公路及交通灯设施、清理路面等，以期尽快为市民提供公共交通服务。

　　政府发言人今日（九月十七日）提醒市民留意道路情况及公共运输服务的最新安排，并预留足够时间出行。驾驶者特别是私家车司机及商用车司机须留意道路情况，保持忍让及小心驾驶，安全为上。在公共运输服务方面，专营巴士公司已优先安排开出接驳铁路的巴士路线。

　　截至上午七时三十分，公共运输服务的最新安排如下:

(I)　港铁正提供有限度服务

　　荃湾线　8分钟一班
　　观塘线　8分钟一班
　　港岛线　正常班次
　　南港岛线　正常班次
　　将军澳线
　　北角站－－宝琳站 正常班次
　　调景岭站－－康城站 正常班次
　　东涌线
　　香港站－－东涌站 正常班次
　　迪士尼线　正常班次
　　机场快线　正常班次
　　东铁线
　　红磡站－－沙田站 每10分钟一班
　　沙田站－－大埔墟站 每15分钟一班
　　上水站－－落马洲站 每15分钟一班
　　上水站－－罗湖站 每10分钟一班
　　西铁线　正常班次
　　马鞍山线　正常班次
　　轻铁　有限度服务
　　港铁巴士　有限度服务

(II)　专营巴士服务
 

1. 新巴／城巴：因路面有障碍物，除新巴第82M及城巴48、70、72、72A、75、78、90、592、S1及S56号线提供有限度服务外，其他新巴城巴所有日间路线暂停服务。
2. 九巴：九巴除6、59M、60M、68M、71A、238M、904、K12、K14、K17、K18外所有日间路线暂停服务。
3. 龙运巴士：龙运巴士除S1,S64外所有日间路线暂停服务。
4. 新大屿山巴士：

　　a) 巴士路线第37、37H、37M及38号线陆续恢复正常服务；
　　b) 以下巴士路线暂停服务：1、2、3、4、11、21、23、34、36、A35、B2及B2P号线。

(III) 渡轮服务

　　以下渡轮航线即将恢复服务：

　i)  港内线:

1. 珊瑚海（观塘至西湾河）：由上午6时48分起陆续恢复服务
2. 珊瑚海（西湾河至三家村）：由上午7时起陆续恢复服务
3. 天星小轮（中环至尖沙咀）：由上午6时30分起陆续恢复服务
4. 天星小轮（湾仔至尖沙咀）：由上午7时20分起陆续恢复服务

　ii)  港外线：

1. 新渡轮（长洲至中环）：由上午7时起陆续恢复服务
2. 翠华（香港仔至榕树湾）：由上午7时20分起陆续恢复服务
3. 愉景湾渡轮（愉景湾至中环）: 由上午7时15分起陆续恢复服务
4. 港九小轮（索罟湾至中环）：由上午8时起陆续恢复服务
5. 港九小轮（榕树湾至中环）：由上午7时20分起陆续恢复服务
6. 港九小轮（坪洲至中环）：由上午7时25分起陆续恢复服务
7. 珀丽湾客运（马湾至中环）：由上午7时陆续恢复服务
8. 珀丽湾客运（马湾至荃湾）：由上午10时15分起陆续恢复服务

　　以下航线将于今日稍后时间恢复服务：

　i)  港外线：

1. 翠华：香港仔至长洲
2. 全记：香港仔至索罟湾
3. 坪洲街渡：愉景湾至梅窝

　　因有部份渡轮码头出现破损，以下七条渡轮服务于改挂三号风球后仍然会暂停服务一段时间，直至另行通告为止：

　i)  港内线：

1. 新渡轮：北角至红磡
2. 新渡轮：北角至九龙城
3. 富裕小轮：北角至观塘

　ii)  港外线：

1. 新渡轮：中环至梅窝
2. 新渡轮：坪州－－梅窝－－芝麻湾－－长洲
3. 富裕小轮：屯门－－东涌－－沙螺湾－－大澳
4. 港九小轮：坪州至喜灵州的特别航班

　　政府发言人说：「公共交通服务需要一些时间恢复正常，希望市民明白并体谅。政府部门会继续全力工作并向市民及传媒交代最新情况。同时，了解市民上班将会受到影响，政府呼籲雇主能够体恤员工，尽量灵活处理员工上班受阻的情况。」