运输署

香港马拉松２０００特别交通及运输安排

运 输 署 提 醒 驾 驶 人 士 ， 当 局 将 于 二 月 二 十 日 （ 星 期 日 ） 在 九 龙 及 新 界 实 施 一 系 列 交 通 及 运 输 安 排 ， 以 配 合 香 港 马 拉 松 ２ ０ ０ ０ 的 举 行 。

该 署 发 言 人 今 日 （ 星 期 五 ） 宣 布 这 些 安 排 时 表 示 ， 超 过 三 十 条 道 路 会 于 当 日 凌 晨 起 至 下 午 三 时 之 间 分 几 期 陆 续 局 部 或 全 部 封 闭 ， 届 时 交 通 需 要 改 道 。

发 言 人 说 ： 「 封 路 或 改 道 安 排 将 不 会 影 响 从 九 龙 经 西 九 龙 公 路 北 行 、 青 葵 公 路 北 行 、 长 青 隧 道 北 行 、 长 青 公 路 北 行 及 青 马 大 桥 往 机 场 的 交 通 ， 以 及 经 汀 九 桥 北 行 前 往 新 界 的 交 通 。 」

包 括 红 磡 绕 道 在 内 的 多 条 西 九 龙 的 道 路 ， 以 及 通 往 机 场 的 几 条 南 行 快 速 公 路 需 要 封 闭 。 这 些 道 路 详 列 如 下 ：

	介 乎 油 麻 地 交 汇 处 与 美 孚 的 西 九 龙 公 路 南 行 ；
	介 乎 幸 福 街 与 荔 枝 角 道 的 兴 华 街 ； 及
	连 翔 道 南 行 往 西 九 龙 公 路 南 行 的 支 路
	介 乎 漆 咸 道 南 与 国 际 邮 件 中 心 附 近 的 掉 头 支 路 的 梳 士 巴 利 道 ；
	红 磡 绕 道 ；
	公 主 道 连 接 路 ；
	么 地 里 ；
	加 士 居 道 天 桥 ；
	翱 翔 道 ； ( Ｄ 路 )
	欣 翔 道 ； ( Ｄ １ ０ 路 )
	介 乎 丽 翔 道 ( Ｄ ９ 路 ) 与 欣 翔 道 的 海 泓 道 ；
	海 泓 道 往 西 九 龙 公 路 南 行 的 天 桥 ；
	西 九 龙 公 路 北 行 往 美 孚 的 支 路 ；
	７ Ａ 号 回 旋 处 往 连 翔 道 北 行 的 支 路 ；
	荔 湾 交 汇 处 近 丽 宝 道 交 界 处 之 通 往 连 翔 道 南 行 的 支 路 ；
	兴 华 西 街 回 旋 处 往 兴 华 西 街 的 支 路 ；
	介 乎 深 旺 道 与 荔 湾 交 汇 处 的 丽 宝 路 南 行 ；
	介 乎 月 轮 街 与 兴 华 街 的 深 旺 道 东 行 ；
	介 乎 东 京 西 街 与 兴 华 街 的 深 旺 道 西 行 ；
	介 乎 荔 枝 角 道 与 兴 华 街 的 通 州 街 东 行 ；
	介 乎 大 南 西 街 与 兴 华 街 的 荔 枝 角 道 东 行 ；
	介 乎 兴 华 街 与 发 祥 街 的 荔 枝 角 道 西 行 ；
	政 府 物 料 供 应 处 ( 九 龙 ) 仓 往 荔 枝 角 道 西 行 的 支 路 ；
	青 葵 公 路 南 行
	长 青 隧 道 南 行 ；
	长 青 公 路 南 行 ；
	汀 九 桥 南 行 ； ( 将 于 下 午 约 １ ２ 时 ３ ０ 分 重 开 只 给 专 利 巴 士 使 用 。 )
	连 接 屯 门 公 路 至 汀 九 桥 南 行 的 支 路 ；
	青 马 大 桥 往 长 青 公 路 南 行 的 各 出 口 ；
	青 衣 南 桥 往 青 葵 公 路 南 行 的 Ａ 斜 支 路 ；
	葵 涌 道 往 青 葵 公 路 南 行 的 Ｇ 及 Ｊ 斜 路 ； 及
	美 孚 交 汇 处 的 Ｃ Ｐ ２ 路 。

汀 九 桥 南 行 封 闭 期 间 ， 欲 经 汀 九 桥 往 机 场 的 车 辆 ， 在 到 达 青 马 大 桥 前 ， 须 改 道 使 用 屯 门 公 路 、 荃 湾 路 、 荃 青 交 汇 处 、 青 荃 路 、 担 杆 山 交 汇 处 、 枫 树 窝 路 及 青 衣 西 路 ， 而 往 九 龙 的 交 通 须 改 行 屯 门 公 路 、 荃 湾 路 及 葵 涌 道 。

青 马 大 桥 往 长 青 公 路 的 各 出 口 封 闭 时 ， 从 大 屿 山 往 九 龙 的 交 通 一 律 须 改 道 经 青 衣 西 路 、 枫 树 窝 路 、 担 杆 山 交 汇 处 、 青 荃 路 、 荃 青 交 汇 处 、 荃 湾 路 及 葵 涌 道 。

至 于 公 共 运 输 方 面 ， 发 言 人 说 下 列 巴 士 路 线 亦 需 在 当 日 凌 晨 至 下 午 三 时 期 间 分 别 在 不 同 时 段 改 道 行 驶 。 这 些 巴 士 路 线 包 括 ：

Ａ １ １ 、 Ａ １ ２ 、 Ｅ １ １ 、 Ｎ １ １ 、 Ａ ２ １ 、 Ａ ２ ２ 、 Ｎ ２ ３ 、 Ｅ ２ ３ 、 Ｅ ２ ２ 、 Ｎ ２ ９ 、 ９ ６ ２ 、 ９ ６ ９ 、 Ｎ ９ ６ ９ 、 ９ ３ ０ 、 ９ ６ ０ 、 ９ ６ １ 、 ９ ６ ８ 、 ６ １ Ｘ 、 ６ ２ Ｘ 、 ２ ６ ９ Ｃ 、 ２ ６ ９ Ｂ 、 ９ ０ ４ 、 ９ ０ ５ 、 ２ Ｅ 、 １ ０ 、 ９ １ ４ 、 ５ Ａ 、 ２ ０ ３ 、 ２ ０ ８ 、 ２ ６ ９ Ｂ 、 ２ ６ ４ Ｍ 、 ３ ２ 、 ４ ２ 、 Ｅ ３ ３ 、 Ｅ ３ ４ 、 Ｎ ３ ０ 及 Ａ ４ ３ 号 。

发 言 人 续 说 ： 「 第 ４ ３ Ｍ 号 专 线 小 巴 须 在 当 日 上 午 六 时 十 五 分 至 十 时 期 间 改 道 行 驶 ， 而 第 ４ ４ Ｍ 号 则 会 在 上 午 六 时 四 十 五 分 至 下 午 一 时 之 间 暂 停 服 务 。 」

发 言 人 呼 吁 驾 驶 人 士 小 心 驾 驶 ， 并 表 示 运 输 署 及 警 方 会 密 切 监 察 当 日 的 交 通 及 运 输 情 况 ， 一 有 需 要 ， 会 立 即 作 出 适 当 安 排 。

二 ○ ○ ○ 年 二 月 十 八 日 （ 星 期 五 ）