二○○七年长洲太平清醮特别交通及运输措施

运输署今日（五月二十二日）宣布，于二○○七年长洲太平清醮举行期间，中环及长洲将实施下列特别交通及运输措施：

渡轮服务

　　来往中环和长洲的渡轮将于五月二十四日及二十五日加强服务，在有需要时会增加班次，以配合乘客的需求。为配合「抢包山比赛」后的乘客需求，于五月二十五日凌晨一时十五分将有加班渡轮由长洲开往中环。

巴士服务

　　由五月二十五日凌晨零时三十分至约凌晨三时，(i) 特别巴士路线104R将提供由中环5号码头前往旺角的服务；(ii) 通宵巴士路线N8X (中环(港澳码头) - 小西湾)、N90 (中环(港澳码头) – 海怡半岛)、N182 (中环(港澳码头) – 广源)及N619 (中环(港澳码头) – 顺利) 由港澳码头开出的班次将改道往中环5号码头，途经民光街、民耀街、民祥街、租庇利街地下通道、干诺道中及林士街，然后返回德辅道中的原来路线。

临时封闭的士站

　　位于中环5号及6号码头外的市区的士站及过海的士站，将于五月二十三日晚上九时至五月二十四日约午夜十二时暂停使用。

　　市民请预早计划行程，密切留意传媒报道的最新交通消息，并保持忍耐，遵照在中环和长洲码头警方及公共运输服务公司职员的指示。

　　详细的特别交通及运输安排已上载运输署网页(http://www.td.gov.hk/traffic_notices/index_tc_inmode_3_trafficid_8091.htm)。

完

２００７年５月２２日（星期二）
香港时间１７时３１分