运输署批出闭路电视系统电讯服务合约

运输署今日（四月十七日）与和记环球电讯有限公司签订屯门及元朗区闭路电视系统电讯服务合约（TD 49/2006）。

　　运输署发言人表示：「屯门及元朗区闭路电视系统工程已于二○○七年初开始在区内48个主要地点安装闭路电视摄影机。预计整个系统将于二○○八年初完成。在遇上交通挤塞或事故时，这闭路电视系统能使运输署及早察觉并采取相关应变措施，以减轻事故之影响。为使上述系统能够正常运作，设于各主要地点的闭路电视摄影机需要通过一个可靠的专用电讯网络，传送影像到运输署的交通控制中心。」

　　他说：「这闭路电视系统电讯服务合约主要包括设计、供应、安装、测试及运作上述闭路电视系统所需的专用数码电讯网络，并提供为期五年的网络租用服务。有关工程已于二○○七年四月展开，建造部分预计于二○○七年年底完成。这电讯服务合约包括为期五年的租用服务总值约一千三百一十万港元。」

　　运输署已委托「道康奥雅纳合营」负责监察有关工程。

完

２００７年４月１７日（星期二）
香港时间１６时２３分