交通通告

現公布為配合舉辦2025年元朗年宵市場，當局將在元朗區實施下列特別交通及運輸安排：

(A) 道路封閉

1. 強業街將於2025年1月19日上午9時至2025年1月29日下午2時封閉，禁止所有車輛駛入；及
2. 下列道路將於2025年1月28日下午4時至2025年1月29日上午7時封閉，禁止所有車輛駛入：

1. 介乎寶業街與宏業東街之間的康業街；
2. 喜業街；
3. 宏業東街；
4. 介乎宏業東街與擴業街之間的宏業南街；
5. 由朗業街通往擴業街的一段支路 (專利巴士除外)；
6. 介乎康業街與強業街之間的寶業街(北行)一段避車處；及
7. 介乎宏業東街與宏業西街之間的康業街(視乎人流及交通情況間歇性封閉)

(B) 交通改道

        介乎寶業街與元朗舊墟路之間的康業街將於2025年1月28日晚上8時至2025年1月29日上午7時由雙向行車改為單向東行。前往尚豪庭的駕駛人士需改經寶業街、康業街及鈞樂里。

(C) 單車徑封閉

        強業街單車徑將於2025年1月28日下午4時至2025年1月29日上午7時封閉，禁止所有單車進入。

(D) 暫停使用公眾泊車位

1. 位於康業街、介乎宏業南街與喜業街之間的一段宏業東街及宏業南街的泊車位將於2025年1月28日下午4時至2025年1月29日上午7時暫停使用；
2. 位於下列路段的泊車位將於2025年1月26日至2025年1月28日，每日晚上8時至翌日上午8時暫停使用：

1. 富業街（專利巴士除外）；
2. 宏樂街（南行）；
3. 寶業街；
4. 介乎康業街與強業街之間的一段宏業東街；
5. 宏業西街（專利巴士除外）；及
6. 良業街（視乎人流及交通情況間歇性封閉）；及

c.    位於富業街、德業街及宏業西街的專利巴士泊車位將於2025年1月28日晚上8時至翌日上午8時暫時使用。

(E) 臨時的士上落客點

        由2025年1月28日下午4時至2025年1月29日上午7時，宏業西街元朗貿易中心外或宏業西街近燈柱FB3496外將設置臨時的士上落客點。

(F) 巴士服務

1. 港鐵巴士第K66號由朗屏開出的班次（往大棠方向）於2025年1月28日下午4時至尾班車，將改經朗業街、擴業街、科業街、宏業西街、富業街及宏樂街然後返回原有路線，並於宏業西街設置臨時巴士站；
2. 九巴第69號線及龍運巴士第E36A及第E36C號線於2025年1月28日首班車起至2025年1月29日上午7時由元朗(德業街)總站開出的班次，將改經康業街(西行)、流業街及德業街(東行)然後返回原有路線；及
3. 九巴第69號線、第268A號線及龍運巴士第E36A及第E36C號線(往元朗(德業街))位於尚豪庭的巴士站將於2025年1月28日下午4時至2025年1月29日上午7時期間臨時取消。
4. 九巴第968X號線(由鰂魚涌(英皇道)開出)的班次將於2025年1月28日改經宏業西街及德業街，然後返回原有的行車路線。

(G) 臨時專利巴士泊車位

1. 九巴位於宏業東街的專利巴士泊車位將於2025年1月26日晚上8時至2025年1月29日上午8時期間臨時遷移至媽橫路(西行)近福順樓及水邊圍邨山水樓；及
2. 九巴位於富業街、德業街及宏業西街的專利巴士泊車位將於 2025 年 1月 28 日晚上 8 時至翌日上午 8 時期間臨時遷移至宏利街(南行)及宏樂街(南行)。

(H) 注意及呼籲

        駕車人士請注意，警方將在實施封路的地區採取嚴厲的執法行動，包括重複票控及拖走違規車輛。

        視乎當時環境，警方或需在短時間內採取其他臨時交通管制措施和公共運輸安排，包括進一步的封路、交通改道、更改或取消公共運輸服務。運輸署呼籲市民包容及支持有關安排，並與現場警務人員合作。

運輸署署長 李頌恩