交通通告
觀塘協和街臨時交通及運輸安排


       駕駛人士請注意,為配合路面重鋪工程,當局將於20241121日及20241122日期間每日凌晨零時至上午6時在觀塘實施以下臨時交通及運輸安排:


(1)    行車封閉

下列路段將會臨時封閉,禁止所有車輛駛入:

2024年11月21日凌晨零時至上午6時期間:

(a)    協和街(北行)由其與同仁街交界處起,至同一交界以南約85米處止的快線;

(b)    協和街(南行)由其與同仁街交界處起,至同一交界以南約85米處止的快線;及

(c)    協和街(南行)由其與同仁街交界處起,至同一交界以北約50米處止的中線。

2024年11月22日凌晨零時至上午6時期間:

(a)    協和街(北行)由其與同仁街交界以南約25米處起,至同一交界以北約25米處止的中線。

(2)    禁止車輛轉向

所有車輛將禁止由協和街(南行)右轉駛入同仁街(南行)

(3)    交通改道

沿協和街(南行)前往裕民坊的受影響車輛將改經協和街(南行)、觀塘道迴旋處、協和街(北行)及同仁街(南行)

(4)    公共運輸安排

九巴第1A、13M、23M、89、89X、95M及N293號線將改經協和街(南行)、觀塘道迴旋處、協和街(北行)及同仁街(南行),然後返回原有路線。


       有關地點將設置適當交通標誌指導駕駛人士。駕駛人士請遵照指示,小心駕駛。公共交通營辦商亦會張貼通告,通知乘客上述安排。