运输署

永泰道行车天桥星期日通车

随 着 柴 湾 永 泰 道 行 车 天 桥 星 期 日 （ 八 月 二 十 七 日 ） 上 午 十 时 通 车 ， 驾 驶 人 士 可 以 畅 通 无 阻 地 由 柴 湾 道 西 行 直 驶 往 永 泰 道 北 行 。

永 泰 道 行 车 天 桥 为 双 线 单 程 的 行 车 道 ， 长 一 百 七 十 米 ， 是 柴 湾 道 ／ 永 泰 道 改 善 计 划 的 一 部 分 。 改 善 计 划 的 工 程 在 一 九 九 八 年 五 月 展 开 ， 当 中 柴 湾 道 与 新 业 街 交 界 的 改 善 工 程 已 于 本 年 四 月 完 竣 。

运 输 署 发 言 人 表 示 ， 改 善 计 划 旨 在 应 付 因 小 西 湾 未 来 发 展 而 带 来 的 交 通 增 长 。

他 说 ： 「 现 时 驾 驶 人 士 如 由 小 西 湾 往 东 区 走 廊 ， 须 驶 经 设 有 灯 号 交 界 处 的 路 面 道 路 。 」

「 永 泰 道 行 车 天 桥 通 车 后 ， 驾 驶 人 士 便 可 利 用 该 行 车 天 桥 ， 而 毋 须 驶 经 路 面 道 路 的 灯 号 交 界 处 ， 从 而 令 行 程 更 畅 顺 ， 同 时 这 亦 可 增 加 交 界 处 的 容 车 量 。 」

「 此 外 ， 驾 驶 人 士 由 柴 湾 道 西 行 经 永 泰 道 行 车 天 桥 往 永 泰 道 北 行 ， 不 用 驶 经 路 面 道 路 灯 号 交 界 处 ， 可 以 节 省 行 车 时 间 。 」

柴 湾 道 ／ 永 泰 道 改 善 计 划 耗 资 六 千 九 百 万 元 ， 工 程 除 包 括 永 泰 道 行 车 天 桥 外 ， 亦 包 括 下 列 工 程 ：

＊ 　 将 永 泰 道 东 行 介 乎 常 安 街 及 柴 湾 道 之 间 的 一 段 由 双 线 扩 阔 为 三 线 ；

＊ 　 修 改 柴 湾 道 ／ 永 泰 道 及 柴 湾 道 ／ 新 业 街 的 交 界 处 ；

＊ 　 相 关 交 通 安 全 岛 、 行 人 道 、 美 化 休 憩 用 地 及 交 通 辅 助 设 施 的 工 程 。

发 言 人 提 醒 驾 驶 人 士 ， 行 车 天 桥 的 车 速 限 制 为 最 高 每 小 时 五 十 公 里 。

他 补 充 说 ， 部 分 公 共 交 通 服 务 会 因 应 永 泰 道 行 车 天 桥 的 启 用 而 改 行 新 路 线 。

新 巴 ８ ４ 号 ； 城 巴 ８ ５ 、 １ １ ８ P、 ７ ８ ８ 和 ７ ８ ９ 号 ； 以 及 专 线 小 巴 ６ ２ 号 往 东 区 走 廊 或 杏 花 邨 方 向 时 ， 会 改 经 永 泰 道 行 车 天 桥 。 新 巴 及 城 巴 上 述 路 线 在 永 泰 道 渔 湾 邨 外 的 巴 士 站 则 会 取 消 。

同 时 ， 专 线 小 巴 ４ ７ M号 往 小 西 湾 方 向 时 ， 会 改 经 柴 湾 道 ， 而 不 经 新 厦 街 及 永 平 街 。

发 言 人 吁 请 驾 驶 人 士 及 乘 客 留 意 上 述 新 安 排 。

完

二 ○ ○ ○ 年 八 月 二 十 五 日 （ 星 期 五 ）